Water Mirror – Europe Créative

Période : mars 2022 – août 2022

Depuis juin 2022, Procédé Zèbre et deux compagnies professionnelles de Brescia et de Zenica mènent un travail de recherche artistique pour pousser plus loin nos expériences respectives dans l’utilisation du théâtre à visée pédagogique. Le projet Water Mirror – Miroir d’eau choisit la pluridisciplinarité des enseignements et entend faire de l’art un levier d’apprentissage global.

Miroir d’eau – Water Mirror vise à effacer la frontière formelle entre l’apprentissage et la création artistique. Il aspire à faire de la création et de la pratique théâtrale le cœur d’un processus d’apprentissage tout au long de la vie, multisectoriel et multidisciplinaire.

Les trois compagnies partenaires de danse et de théâtre basées en France, en Bosnie-Herzégovine et en Italie, développent une série d’ateliers qui impliquent des artistes professionnels, des jeunes qui ont abandonné l’école ou qui sont pris en charge par l’assistance sociale, des lycéens, des étudiants, des conseillers d’orientation et des enseignants sur un pied d’égalité.

Tous sont impliqués dans le même processus d’expérimentation théâtrale et de découverte du chœur moderne. Tous sont amenés à partager leurs gestes, leurs voix, leurs savoirs pour aboutir à des spectacles qui, partout en Europe, donneront à tous les publics l’histoire de notre continent, sa mémoire et ses mots. Par ce dispositif précis, nous faisons du théâtre un levier d’apprentissage égalitariste.

Since June 2022, Procédé Zèbre and two professional companies from Brescia (Lombardy, Italy) and Zenica (Bosnia-Herzegovina) have been conducting artistic research to further our respective experiences in the use of theater for educational purposes. The project Water Mirror – Miroir d’eau chooses the multidisciplinary nature of teaching and intends to make art a lever for global learning.

Miroir d’eau – Water Mirror aims to erase the formal border between learning and artistic creation. It aspires to make theatrical creation and practice the core of a lifelong, multi-sectoral and multidisciplinary learning process.The three partner companies are developing a series of workshops that involve professional artists, school dropouts and welfare recipients, high school students, college students, guidance counselors and teachers on an equal footing.

All are involved in the same process of theatrical experimentation and discovery of the modern choir. All are brought to share their gestures, their voices, their knowledge to end up with shows which, all over Europe, will give to all the public the history of our continent, its memory and its words. Through this precise device, we make the theater a lever of egalitarian learning.

 

Partenaires :
France : Procédé Zèbre
Italie : Lelastiko (Brescia)
Bosnie-Herzégovine : Studio Teatar (Zavidovici – Zenica)

Evénements à venir :